jeudi 10 décembre 2009

Nouvelle rubrique: Le beauté du Japon (vol 2)

Nouveau volet de cette rubrique, avec encore une flopée d'images pour vous montrer la manière astucieuse avec laquelle les japonaises manient les mots de la langue française pour en faire des noms de restaurants, magasins, ou de bouffes. Ces mecs sont des génies !!!

Tous d'abord un lot de 2 barres chocolatées:




Des magasins aux noms fashions aguicheurs:

un, dix cors aux pieds...


Le classique


Superbe combinaison de mots explicites



Quelques restaurants :


Creperie à Shibuya


Mon préféré, car il y a tellement de queue pour ce salon de thé

3 commentaires:

  1. excellent! na mais les japonais pour ca sont vraiment forts... j'sais pas ce que font les publicitaires pourtant y a du choix: dico? prof? un contact francais? internet quoi.. xD

    RépondreSupprimer
  2. Franchement quand je vois certaines ensigne je me demande si c'est pas des français qui les ont faites.
    J'ai vu à Iidabashi un restaurant appelé "Au bon poil"

    RépondreSupprimer
  3. Au bon poil.. Surement de la nourriture méditerranéenne.

    RépondreSupprimer